{"id":10370,"date":"2026-07-19T08:00:02","date_gmt":"2026-07-19T06:00:02","guid":{"rendered":"https:\/\/muzeumpamiecitozsamosc.pl\/?p=10370"},"modified":"2026-07-19T11:20:15","modified_gmt":"2026-07-19T09:20:15","slug":"19-lipca-1864-r-sad-polowy-skazal-romualda-traugutta-ostatniego-dyktatora-powstania-styczniowego-na-kare-smierci-przez-powieszenie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/muzeumpamiecitozsamosc.pl\/index.php\/2026\/07\/19\/19-lipca-1864-r-sad-polowy-skazal-romualda-traugutta-ostatniego-dyktatora-powstania-styczniowego-na-kare-smierci-przez-powieszenie\/","title":{"rendered":"19 lipca 1864 r. s\u0105d polowy skaza\u0142 Romualda Traugutta, ostatniego dyktatora Powstania Styczniowego, na kar\u0119 \u015bmierci przez powieszenie"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

19 lipca 1864 roku s\u0105d polowy skaza\u0142 Romualda Traugutta, ostatniego dyktatora Powstania Styczniowego, na degradacj\u0119 i kar\u0119 \u015bmierci przez powieszenie.<\/strong> Traugutt przyst\u0105pi\u0142 do powstania w kwietniu 1863 roku. Dowodz\u0105c oddzia\u0142ami powsta\u0144czymi w powiatach kobry\u0144skim i pi\u0144skim odni\u00f3s\u0142 kilka zwyci\u0119stw nad wojskami rosyjskimi, m.in. pod Horkami i Ko\u0142odnem, co przynios\u0142o mu awans generalski i przydzia\u0142 do Wydzia\u0142u Wojny Rz\u0105du Narodowego.<\/p>

Latem 1863 roku uda\u0142 si\u0119 do Pary\u017ca z misj\u0105 uzyskania francuskiego wsparcia dla walki z Rosj\u0105, jednak starania te zako\u0144czy\u0142y si\u0119 niepowodzeniem. Po powrocie do kraju zwi\u0105za\u0142 si\u0119 ze stronnictwem \u201ebia\u0142ych\u201d, a po upadku rz\u0105du \u201eczerwonych\u201d 17 pa\u017adziernika 1863 roku zosta\u0142 mianowany wojskowym dyktatorem powstania. Dzia\u0142aj\u0105c w konspiracji pod nazwiskiem Micha\u0142a Czarneckiego, jako rzekomy kupiec z Galicji, podj\u0105\u0142 pr\u00f3b\u0119 reorganizacji i przed\u0142u\u017cenia walk do wiosny 1864 roku, licz\u0105c na interwencj\u0119 pa\u0144stw europejskich nieprzychylnych Rosji, przede wszystkim Francji.<\/p>

Traugutt przeprowadzi\u0142 szereg reform maj\u0105cych usprawni\u0107 funkcjonowanie powsta\u0144czego pa\u0144stwa podziemnego. Zarz\u0105dzi\u0142 reorganizacj\u0119 oddzia\u0142\u00f3w partyzanckich w jednolite wojsko narodowe wzorowane na armii regularnej, opowiedzia\u0142 si\u0119 za realizacj\u0105 dekretu uw\u0142aszczeniowego oraz podj\u0105\u0142 dzia\u0142ania zmierzaj\u0105ce do rozszerzenia walk na inne ziemie dawnej Rzeczypospolitej. Cz\u0119\u015bci tych plan\u00f3w nie uda\u0142o si\u0119 jednak zrealizowa\u0107 wobec pogarszaj\u0105cej si\u0119 sytuacji militarnej i rosn\u0105cych represji ze strony w\u0142adz rosyjskich.<\/p>

Poszukiwany przez rosyjsk\u0105 policj\u0119 zosta\u0142 aresztowany w nocy z 10 na 11 kwietnia 1864 roku.<\/strong> Po osadzeniu w Cytadeli Warszawskiej poddano go wielotygodniowemu \u015bledztwu. Wyrok \u015bmierci wykonano 5 sierpnia 1864<\/strong> roku w pobli\u017cu Fortu W\u0142adimira na terenie dzisiejszego Parku Traugutta. Wraz z nim stracono cz\u0142onk\u00f3w Rz\u0105du Narodowego: Rafa\u0142a Krajewskiego, J\u00f3zefa Toczyskiego, Romana \u017buli\u0144skiego i Jana Jeziora\u0144skiego. Wed\u0142ug \u015bwiadk\u00f3w egzekucj\u0119 obserwowa\u0142o 30 tysi\u0105ce mieszka\u0144c\u00f3w Warszawy, kt\u00f3rzy ukl\u0119kli i rozpocz\u0119li \u015bpiew pie\u015bni religijnych.<\/p>

Straceni przyw\u00f3dcy powstania zostali odznaczeni przez Prezydenta RP Ignacego Mo\u015bcickiego 21 stycznia 1933 roku Krzy\u017cem Niepodleg\u0142o\u015bci z\u00a0Mieczami.<\/p>

28 lipca 2023 roku Sejm Rzeczypospolitej Polskiej ustanowi\u0142 uchwa\u0142\u0105 rok 2024 \u2013 Rokiem Romualda Traugutta.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Portret Romualda Traugutta, <\/span>Szt.Fot. 866, <\/span>Biblioteka Publiczna m.st. Warszawy – Biblioteka G\u0142\u00f3wna Wojew\u00f3dztwa Mazowieckiego<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Aresztowany w nocy z 10 na 11 kwietnia 1864 roku. Wyrok \u015bmierci wykonano 5 sierpnia 1864 roku w pobli\u017cu Fortu W\u0142adimira na terenie dzisiejszego Parku Traugutta.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":10372,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-10370","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-edukacja"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/muzeumpamiecitozsamosc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10370","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/muzeumpamiecitozsamosc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/muzeumpamiecitozsamosc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumpamiecitozsamosc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumpamiecitozsamosc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10370"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/muzeumpamiecitozsamosc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10370\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10375,"href":"https:\/\/muzeumpamiecitozsamosc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10370\/revisions\/10375"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumpamiecitozsamosc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10372"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/muzeumpamiecitozsamosc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10370"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumpamiecitozsamosc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10370"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumpamiecitozsamosc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10370"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}