{"id":11087,"date":"2026-08-22T08:00:05","date_gmt":"2026-08-22T06:00:05","guid":{"rendered":"https:\/\/muzeumpamiecitozsamosc.pl\/?p=11087"},"modified":"2026-08-22T10:02:42","modified_gmt":"2026-08-22T08:02:42","slug":"22-sierpnia-1531-r-wojska-polskie-pokonaly-oddzialy-moldawskie-w-bitwie-pod-obertynem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/muzeumpamiecitozsamosc.pl\/index.php\/2026\/08\/22\/22-sierpnia-1531-r-wojska-polskie-pokonaly-oddzialy-moldawskie-w-bitwie-pod-obertynem\/","title":{"rendered":"22 sierpnia 1531 r. wojska polskie pokona\u0142y oddzia\u0142y mo\u0142dawskie w bitwie pod Obertynem"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"11087\" class=\"elementor elementor-11087\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a4072de e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a4072de\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d4b8c7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9d4b8c7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>22 sierpnia 1531 r. wojska polskie pokona\u0142y oddzia\u0142y mo\u0142dawskie w bitwie pod Obertynem. Potyczka ta by\u0142\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 wojny o Pokucie (sporne terytorium mi\u0119dzy Dniestrem a Karpatami) prowadzonej mi\u0119dzy Kr\u00f3lestwem Polskim i Hospodarstwem Mo\u0142dawskim. W Bitwie pod Obertynem ws\u0142awi\u0142 si\u0119 hetman wielki koronny Jan Amor Tarnowski, kt\u00f3ry dzi\u0119ki zastosowaniu taktyki obronno-zaczepnej pokona\u0142 przeciwnika dysponuj\u0105cego a\u017c trzykrotnie wi\u0119kszymi si\u0142ami. Wykorzysta\u0142 fortyfikacj\u0119 z woz\u00f3w bojowych, ustawi\u0142 pot\u0119\u017cn\u0105 artyleri\u0119 i sprawnie manewrowa\u0142 jazd\u0105, doprowadzaj\u0105c do ca\u0142kowitego rozbicia wojsk mo\u0142dawskich.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0296dab elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0296dab\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1929\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/muzeumpamiecitozsamosc.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Kalendarium-format-na-www-2.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-11089\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/muzeumpamiecitozsamosc.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Kalendarium-format-na-www-2.png 1929w, https:\/\/muzeumpamiecitozsamosc.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Kalendarium-format-na-www-2-300x168.png 300w, https:\/\/muzeumpamiecitozsamosc.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Kalendarium-format-na-www-2-1024x573.png 1024w, https:\/\/muzeumpamiecitozsamosc.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Kalendarium-format-na-www-2-768x430.png 768w, https:\/\/muzeumpamiecitozsamosc.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Kalendarium-format-na-www-2-1536x860.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 1929px) 100vw, 1929px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be123a4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"be123a4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Bitwa pod Obertynem. Fragment ryciny z kroniki\u00a0Marcina Bielskiego. Wikimedia commons, domena publiczna.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W Bitwie pod Obertynem ws\u0142awi\u0142 si\u0119 hetman wielki koronny Jan Amor Tarnowski, kt\u00f3ry dzi\u0119ki zastosowaniu taktyki obronno-zaczepnej pokona\u0142 przeciwnika dysponuj\u0105cego a\u017c trzykrotnie wi\u0119kszymi si\u0142ami. <\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":11089,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-11087","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-edukacja"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/muzeumpamiecitozsamosc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11087","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/muzeumpamiecitozsamosc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/muzeumpamiecitozsamosc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumpamiecitozsamosc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumpamiecitozsamosc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11087"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/muzeumpamiecitozsamosc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11087\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11092,"href":"https:\/\/muzeumpamiecitozsamosc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11087\/revisions\/11092"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumpamiecitozsamosc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11089"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/muzeumpamiecitozsamosc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11087"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumpamiecitozsamosc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11087"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumpamiecitozsamosc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11087"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}