{"id":11843,"date":"2026-09-21T14:04:22","date_gmt":"2026-09-21T12:04:22","guid":{"rendered":"https:\/\/muzeumpamiecitozsamosc.pl\/?p=11843"},"modified":"2026-09-21T14:05:23","modified_gmt":"2026-09-21T12:05:23","slug":"21-wrzesnia-1610-r-wojska-rzeczypospolitej-dowodzone-przez-hetmana-wielkiego-koronnego-stanislawa-zolkiewskiego-wkroczyly-do-moskwy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/muzeumpamiecitozsamosc.pl\/index.php\/2026\/09\/21\/21-wrzesnia-1610-r-wojska-rzeczypospolitej-dowodzone-przez-hetmana-wielkiego-koronnego-stanislawa-zolkiewskiego-wkroczyly-do-moskwy\/","title":{"rendered":"21 wrze\u015bnia 1610 r. wojska Rzeczypospolitej dowodzone przez hetmana wielkiego koronnego Stanis\u0142awa \u017b\u00f3\u0142kiewskiego wkroczy\u0142y do Moskwy"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"11843\" class=\"elementor elementor-11843\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f8d77d7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f8d77d7\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b8a9011 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b8a9011\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>21 wrze\u015bnia 1610 r. wojska Rzeczypospolitej dowodzone przez hetmana wielkiego koronnego Stanis\u0142awa \u017b\u00f3\u0142kiewskiego wkroczy\u0142y do Moskwy.<\/strong> By\u0142 to efekt spektakularnego zwyci\u0119stwa pod K\u0142uszynem, gdzie znacznie mniej liczne si\u0142y polskie rozbi\u0142y armi\u0119 moskiewsk\u0105. Kl\u0119ska doprowadzi\u0142a do upadku cara Wasyla Szujskiego i otworzy\u0142a przed Rzecz\u0105pospolit\u0105 drog\u0119 do rosyjskiej stolicy.<\/p><p>\u017b\u00f3\u0142kiewski nie zdobywa\u0142 jednak Moskwy szturmem. <strong>Bojarzy, chc\u0105c zako\u0144czy\u0107 kryzys polityczny, zgodzili si\u0119 na obj\u0119cie tronu carskiego przez kr\u00f3lewicza W\u0142adys\u0142awa Waz\u0119<\/strong>, syna Zygmunta III Wazy. Na mocy porozumienia z hetmanem wojska Rzeczypospolitej zosta\u0142y wpuszczone do stolicy.<\/p><p>Wkr\u00f3tce <strong>Kreml zosta\u0142 obsadzony przez polsk\u0105 za\u0142og\u0119<\/strong>, a polski kr\u00f3lewicz W\u0142adys\u0142aw zosta\u0142 uznany przez cz\u0119\u015b\u0107 elit moskiewskich za przysz\u0142ego cara.<\/p><p><strong>Zaj\u0119cie Moskwy by\u0142o jednym z najwi\u0119kszych sukces\u00f3w militarnych Rzeczypospolitej w XVII wieku.<\/strong> Cho\u0107 polska obecno\u015b\u0107 w stolicy Carstwa Moskiewskiego trwa\u0142a ponad dwa lata, ostatecznie nie uda\u0142o si\u0119 trwale zrealizowa\u0107 planu osadzenia W\u0142adys\u0142awa Wazy na carskim tronie.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-524312f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"524312f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1929\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/muzeumpamiecitozsamosc.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Kalendarium-format-na-www-44.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-11845\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/muzeumpamiecitozsamosc.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Kalendarium-format-na-www-44.png 1929w, https:\/\/muzeumpamiecitozsamosc.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Kalendarium-format-na-www-44-300x168.png 300w, https:\/\/muzeumpamiecitozsamosc.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Kalendarium-format-na-www-44-1024x573.png 1024w, https:\/\/muzeumpamiecitozsamosc.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Kalendarium-format-na-www-44-768x430.png 768w, https:\/\/muzeumpamiecitozsamosc.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Kalendarium-format-na-www-44-1536x860.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 1929px) 100vw, 1929px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-870245c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"870245c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">\u201eHetman \u017b\u00f3\u0142kiewski z husari\u0105\u201d, obraz Wojciecha Kossaka z 1936 r.<\/span> <span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Foto: Muzeum Narodowe w Warszawie. Wikimedia Commons.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zaj\u0119cie Moskwy by\u0142o jednym z najwi\u0119kszych sukces\u00f3w militarnych Rzeczypospolitej w XVII wieku. Cho\u0107 polska obecno\u015b\u0107 w stolicy Carstwa Moskiewskiego trwa\u0142a ponad dwa lata, ostatecznie nie uda\u0142o si\u0119 trwale zrealizowa\u0107 planu osadzenia W\u0142adys\u0142awa Wazy na carskim tronie.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":11845,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-11843","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-edukacja"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/muzeumpamiecitozsamosc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/muzeumpamiecitozsamosc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/muzeumpamiecitozsamosc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumpamiecitozsamosc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumpamiecitozsamosc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11843"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/muzeumpamiecitozsamosc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11843\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11848,"href":"https:\/\/muzeumpamiecitozsamosc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11843\/revisions\/11848"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumpamiecitozsamosc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11845"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/muzeumpamiecitozsamosc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11843"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumpamiecitozsamosc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11843"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumpamiecitozsamosc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}