{"id":12245,"date":"2026-10-19T08:01:15","date_gmt":"2026-10-19T06:01:15","guid":{"rendered":"https:\/\/muzeumpamiecitozsamosc.pl\/?p=12245"},"modified":"2026-10-19T09:42:56","modified_gmt":"2026-10-19T07:42:56","slug":"19-pazdziernika-1466-roku-w-toruniu-zawarty-zostal-pokoj-polsko-krzyzacki-konczacy-wojne-trzynastoletnia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/muzeumpamiecitozsamosc.pl\/index.php\/2026\/10\/19\/19-pazdziernika-1466-roku-w-toruniu-zawarty-zostal-pokoj-polsko-krzyzacki-konczacy-wojne-trzynastoletnia\/","title":{"rendered":"19 pa\u017adziernika 1466 r. w Toruniu zawarty zosta\u0142 pok\u00f3j polsko-krzy\u017cacki ko\u0144cz\u0105cy wojn\u0119 trzynastoletni\u0105"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"12245\" class=\"elementor elementor-12245\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36222a8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"36222a8\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a89ef2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0a89ef2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>19 pa\u017adziernika 1466 r. w Toruniu podpisano traktat pokojowy, znany jako II pok\u00f3j toru\u0144ski. Na jego mocy do Kr\u00f3lestwa Polskiego powr\u00f3ci\u0142o Pomorze Gda\u0144skie, ziemia che\u0142mi\u0144ska i micha\u0142owska, a tak\u017ce mi\u0119dzy innymi Malbork, Elbl\u0105g i \u017bu\u0142awy. Z ziem tych utworzono Prusy Kr\u00f3lewskie. Do polskiej Korony wr\u00f3ci\u0142a r\u00f3wnie\u017c zwierzchno\u015b\u0107 nad Warmi\u0105.<\/p><p>Pozosta\u0142a cz\u0119\u015b\u0107 pa\u0144stwa zakonnego nadal znajdowa\u0142a si\u0119 pod w\u0142adz\u0105 wielkiego mistrza, ale jego pozycja uleg\u0142a zasadniczemu os\u0142abieniu. Odt\u0105d wielcy mistrzowie mieli sk\u0142ada\u0107 ho\u0142d kr\u00f3lowi polskiemu i przysi\u0119ga\u0107 mu wierno\u015b\u0107. Zakon zobowi\u0105za\u0142 si\u0119 tak\u017ce do udzielania Polsce pomocy wojskowej. Uk\u0142ad ustanawia\u0142 pok\u00f3j mi\u0119dzy stronami, cho\u0107 nie oznacza\u0142 ca\u0142kowitego znikni\u0119cia pa\u0144stwa krzy\u017cackiego.<\/p><p>II pok\u00f3j toru\u0144ski zmieni\u0142 uk\u0142ad si\u0142 nad Ba\u0142tykiem. Polska odzyska\u0142a dost\u0119p do wybrze\u017ca i umocni\u0142a swoj\u0105 pozycj\u0119 w regionie, a zakon utraci\u0142 znaczn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 dawnych ziem oraz polityczn\u0105 samodzielno\u015b\u0107. Sp\u00f3r polsko-krzy\u017cacki nie zako\u0144czy\u0142 si\u0119 jednak definitywnie, jego konsekwencje by\u0142y odczuwalne jeszcze przez kolejne stulecia.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c5bdce elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4c5bdce\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1929\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/muzeumpamiecitozsamosc.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Kalendarium-format-na-www-78.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-12247\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/muzeumpamiecitozsamosc.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Kalendarium-format-na-www-78.png 1929w, https:\/\/muzeumpamiecitozsamosc.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Kalendarium-format-na-www-78-300x168.png 300w, https:\/\/muzeumpamiecitozsamosc.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Kalendarium-format-na-www-78-1024x573.png 1024w, https:\/\/muzeumpamiecitozsamosc.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Kalendarium-format-na-www-78-768x430.png 768w, https:\/\/muzeumpamiecitozsamosc.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Kalendarium-format-na-www-78-1536x860.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 1929px) 100vw, 1929px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49f6fd3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"49f6fd3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Marian Jaroczy\u0144ski &#8211; II Traktat Toru\u0144ski. Wikimedia commons.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Na mocy II pokoju toru\u0144skiego do Kr\u00f3lestwa Polskiego powr\u00f3ci\u0142o Pomorze Gda\u0144skie, ziemia che\u0142mi\u0144ska i micha\u0142owska, a tak\u017ce mi\u0119dzy innymi Malbork, Elbl\u0105g i \u017bu\u0142awy. Z ziem tych utworzono Prusy Kr\u00f3lewskie. Do polskiej Korony wr\u00f3ci\u0142a r\u00f3wnie\u017c zwierzchno\u015b\u0107 nad Warmi\u0105.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":12247,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-12245","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-edukacja"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/muzeumpamiecitozsamosc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12245","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/muzeumpamiecitozsamosc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/muzeumpamiecitozsamosc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumpamiecitozsamosc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumpamiecitozsamosc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12245"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/muzeumpamiecitozsamosc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12245\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12327,"href":"https:\/\/muzeumpamiecitozsamosc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12245\/revisions\/12327"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumpamiecitozsamosc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12247"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/muzeumpamiecitozsamosc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12245"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumpamiecitozsamosc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12245"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumpamiecitozsamosc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12245"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}